The panel is from "The Silent Night of the Batman" in Batman #219 (February 1970, reprinted in Christmas with the Superheroes #1, 1988), written by Mike Friedrich, art by Neal Adams and Dick Giordano, coloring by Jerry Serpe. Via Comics Oughta Be Fun.